Després de passar la nit a la borda de Sant Bartomeu, vam sortir amb els esquís als peus des de l'estació d'esquí de fons d'Arànser per fer una ascensió d'esquí de muntanya. L'itinerari és fàcil, seguint les pistes marcades per fer esquí de fons fins al refugi lliure de Les Pollineres.
Després una altra pista puja fins al refugi dels Estanys de la Pera. Vam esmorzar al refugi abans d'iniciar pròpiament l'ascensió al cim. La pujada és relativament fàcil, amb molta neu i molt bona per ser l'època que és. El pendent és suau i vam pujar fent algunes llaçades però sense posar ganivetes; vam arribar al cim amb els esquís als peus.
Aquest cim, que aquí vam anomenar Tosseta de la Caülla, apareix en alguns mapes amb altres noms; se l'anomena també Pic de la Colilla o dels Estanyons. La baixada va anar molt bé, amb una neu magnífica fins al refugi. Després vam baixar ben fàcilment seguint les pistes fins al punt de partida.
